Jak znajdę coś na ten temat w uratowanych topicach to wrzuce do archiwum i się zobaczy. Ale być może gdzieś rzuciłem hasło w celu porównania z 2nd ed. czy coś takiego. Tam Toshiro radził sobie z miną bo to broń i nie można jej użyć przed atakiem toshiro.

Local thug - w sumie nieiwelak zmiana - ważne, że nie lokalny skrytobójca
Replicant lab - Twoje tłumaczenie sugeruje w PL, że właścicielami są replikanci
Watch tower - tutaj napewno jest to wieża strażnicza. Pismo świadków Jehowy tak się nazywa, a w PL nazwyamy go Strażnica. Poza tym wsyzstkie inne znaki na ziemii i niebie wskazują na Wieżę strażniczą.
Bribery - w sumie na jedno wychodzi, ale Łapówka była w Dark edenie
Markety - tutaj monaby zmienić na Twoją wersję.
Rage - bez różnicy
Robbed blind - zaczerpnięte z Dark Edenu
Trust in the arms - chodzi tutaj chyba o brak zaufania do magicznych metod, z właśnie zwracanie się w kierunku metod konwencjonalnych - czyli broń

To odwróćmy sytuację: Dajmy Nekromagusowi dotkniętego światłem. Będzie wspomagał żołnierzy zagłady?

Widzę, że nie bardzo łapiecie co moze się przenosić, a co nie
Zdolność Nekromagusa się nie przenosi bo nie daje on żadnych zdolności wszystkim legionistom ciemności - nie zwiększa cech np. Ożywionym legionistom.
Czemu więc miałby zwiększać cechy Żołnierzom zagłady? Bycie heretykiem nie ma NIC wspólnego z przynależnością!!

Są dwie opcje:
1.Albo przyjmujey dokładne zapisy na kartach - a więc tam gdzie pisze DT odnosi się tylko do DT, a tam gdzie DL tylko DL, ale wtedy też Szczęscie wojownika pozostaje upośledzone bo nie ma do tej karty erraty
2.Przyjmujemy opcję Wintera i część zasad ograniczona poprzez zapis DT/DL może być przenoszona pomiędzy przynaleznościami.

Wychodzi na to, że jeżeli jeden z Graczy ma wojownika w placówce, a drugi w szwadronie/kohorcie to koleś z placówki może jechać gościa, który ma kogoś w szwadronie na czysto, bo nie ma ten koleś nikogo w placówce, zatem nie ma wojownika, który może zostać zaatakowany.  

Odsyłam do lektury instrukcji  Czasem pomaga  

Sugerowana zasada:
Wojowników, którzy permanentnie nie mogą brac udziału w walce nie można przenosić na placówkę. Chcemy uniknąć sytuacji blokowania plemiennych. Gdyby mogli oni przechodzić to możnaby na siłe wrzucać ich na placówkę, a potem wystawiać walczących w kohorcie. Przyjecie zasady, ze trzeba przenosić walczących na placówkę już wtedy by nie wystarczyło, bo taki "niewalczący" skutecznie by blokował przenoszenie np Legionistów gdyby był ŻZ, lub na odwrót.

Co powiecie na to: Heroldowi dnia sądu dodajemy Apokaliptę i tym samym heroldem go usypiamy - dopóki apokalipta jest w grze, herolda nie można zaatakować, a apokalipty też nie ruszymy Bzdura - jakoś trzeba to rozwiązać, mimo tego, że karty wskazują dość jasno jak powinno być. Oficjalne forum prostowało wszystkie tego typu sytuacje - było ich sporo, ale zakładam, że sporo ludzi będzie chciało to niecnie wykorzystać w grze i nie da aby ograniczono tego typu zagrywki :/


Sytuację rozwiązujemy tak samo jak blok triadą  Jeśli wojownik nie może być atakowany i atakować, to nie może chronić nikogo przed atakiem.

No i to jest właśnie przykład na to, że walka nie może się odbyć, a nie na to, że Trevor nie może brać udziału w walce.
Wniosek:
Wojownicy nie mogący atakować i jednocześnie nie mogący być atakowani nie chronią gracza przed atakiem.

A player may be directly attacked if he has no warriors in play THAT ARE ABLE TO BE IN COMBAT. This means that APOSTLES, CORPORATE LEADERS and warriors on SHORE LEAVE may NOT prevent a player from being directly attacked if they are the only warriors in play for that player.

http://www.thewinternet.com/doomtrooper/rules/new_rules.html - jest to ta sama zasada jaka widniej na karcie z apokalipsy chyba - Atakowanie bezpośrednio gracza.


Co do nipy - tutaj akurat nie trafiłeś To sprostował sam Winter na oficjalnym forum.
Był tam temat wyjasniający zagadznienia: Skradzione vs dowolny specjal, Skradzione vs Skradzione, Skradzione vs Zakłócenia i Zakłócenia vs Skradzione - bardzo dobrze i szczegółowo opisany
Strasznie żałuję, że nie zdążyłem wszystkiego z tego forum gdzieś zmagazynować :/ Wyjaśniłoby to wiele kwestii. Co więcej co się tyczy nipy - na dobrą sprawę to, to co pisał, bylo uznawane za oficjalną wersję, chyba, że skorygował go Winter. Nie dla żartu było on tam osobą, która odpowiadała na pytania i nie każdemu z nas było dane, aby móc sobie zaprojektować kartę, która potem ukazała się w oficjalnym dodatku "paradise lost". Musi to chyba świadczyć o jago sporej wiedzy na temat Dt

Ok - to odpowiedz mi na jedno pytanie - co z Shore Leave??