Marca 28, 2024, 11:16:22 pm

Autor Wątek: Mortificator spoiler  (Przeczytany 21009 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

pretorianstalker

  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 5483
    • Zobacz profil
Odp: Mortificator spoiler
« Odpowiedź #30 dnia: Marca 14, 2019, 04:12:46 pm »

W excelu coś Skoq miał, ale całość oryginał i tłumaczenie to wątpię. Skany są dostępne.
Zapisane
-Odmień "archiwum".
-No daj spokój.
-Odmień, no...
-Weź się tato.

Kapitan Shinobi

  • ****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 474
  • Banzai!!!
    • Zobacz profil
Odp: Mortificator spoiler
« Odpowiedź #31 dnia: Marca 14, 2019, 10:45:48 pm »

Jesli temat aktualny, to ja mam na kompie plik excela z Mortem przetłumaczonym,
ale nazwy kart (org) są francuskie.
Nie pamiętam skąd to mam, no i nie mam pewności czy jest prawidłowy, choć sprawia wrażenie "profeski"

Aha - właśnie doczytałem wątek - ja nie mam angielskiej wersji, u mnie jest tak:
Nazwa org. francuska - nazwa pl. - działanie pl.
Jak może to pomóc w czymkolwiek, piszcie.

EDIT
właśnie odkryłem, że w tym pliku są też nazwy angielskie i hiszpańskie, czyli to chyba musi być to samo, co miał Skoq ;)
« Ostatnia zmiana: Marca 14, 2019, 10:55:16 pm wysłana przez Kapitan Shinobi »
Zapisane
Niedobrze, kiedy z jednej rzeczy powstają dwie.
Nie trzeba szukać niczego poza drogą samuraja.
Ona jest jedna i zawsze taka sama.
Jeśli człowiek to pojmie, pozna wszystkie inne drogi...
I będzie coraz lepiej rozumieć tę, która jest jego własną.

Snake PL_issken

  • ****
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 615
  • Look behind you, a Three-Headed Monkey!
    • Zobacz profil
« Ostatnia zmiana: Marca 14, 2019, 11:25:11 pm wysłana przez Snake PL_issken »
Zapisane

Marcino

  • **
  • Offline Offline
  • Wiadomości: 248
    • Zobacz profil
Odp: Mortificator spoiler
« Odpowiedź #33 dnia: Marca 15, 2019, 11:07:43 am »

Dzięki!

właśnie o to mi chodziło
Zapisane